411
上巳节后,满园鲜花香气袭人,就连舜水先生的讲案都染上了花香。
被花香逼到进退两难的舜水先生,终于决定将园中的这数盆鲜花赠予替自己翻译的小林儒者等人。
儒者们得先生赠花,自是喜不自胜。
后循此例,年年上巳节后,舜水先生得了花,摆上一夜,就再转赠弟子。
其弟子们后来开馆办学,也按照这个例子,上巳节后那天赠花于弟子。
除了上巳节增花与弟子,舜水先生甚至考虑在临近年关之时,依照以前求学时的师长们所在的那样,在年关之前出一次大考的题目。
十一月时出大考一次,评定文章,最优者得梅一盆。
这梅是山翁移植栽种的。
从山上道观带走的梅花,经千里之遥,风餐露宿,海上漂泊,栽种于长崎之后,又移植了数株苗植于江户。
此梅在冬日开两次花,每次花的颜色都不同。
稀世罕见。
又因为是舜水先生的大考第一才能得赠之物,更是平添了极高的身价。
明月对于这种考第一就发奖品以资鼓励的行为没什么太大的意见,甚至觉得这是一件很正常的事情。
山翁从去年就开始编写的《梅园菜单》,也找到了水户藩的特许专营的商人所联系的书局发型了。
据说销量极好,挣了不少稿费回来。
等书发售了,山翁吃到了自己写进书里的小菜,就着这些小菜,他又闲了下来。
既然闲来无事,山翁又打算搞起写的事情了。
“既然要写,那不如就写汉末晋初之间的事吧。”
山翁下定决心要写三国的故事,自然也没人会拦他。
山翁这一个道士,不去砸阴阳师和佛门的场子,只是一门心思的修自己的仙,自然是不会有人想不开的找上门来和他论道。
毕竟,他出家修道之前,可是正儿八经金榜题名的进士,和舜水先生又是同年,所有人都不会想不开,去和这种知识渊博的学者去论道。
既然没人和自己吵架,山翁又已经厌烦了与舜水先生的辩论,就只能自己写书去找人吵架了。
明月也没想到,道观里头心平气和的老爷子,怎么来了扶桑之后就变得如此活泼了。
舜水先生听说了山翁要写三国故事,也不惊讶。
他甚至和明月兴致勃勃的聊起了他俩年少时,一同在书院念书时的趣事。
“山翁年轻之时,极为喜欢各类杂书,又喜历史,两相结合,写过不少的文章……”
等再长大一些,两人都没了年少时的爱好,国家倾覆之际,哪里还有写的兴趣了。
现在到了扶桑之地,闲来无事,修仙论道之余,写一写,这也没什么大不了的。
(退休老干部晚年兴趣爱好吗?)
明月觉得有些好笑,之后又觉得有些惆怅。
明亡了,烈皇殉了国,山翁和舜水先生二人奔波大半生抗清。最后却只见南明烂到不如茅坑,深感天下大势已去,与其成那清贼之民,不如远赴扶桑,不再回去。
可——
明月觉得自己没有说什么的立场,既然山翁现在想写书,那就写吧。
山翁写的三国演义白描本,开篇就写董卓入京,天下大乱。
明月看山翁写董卓,恍惚觉得他在写李自成入京。
可她刚说到这里,山翁却说:“嘿,那闯王大不如太|祖,甚至不如董卓良多。”
“闯王一入京来,满朝文武乖乖交钱。”这事明月也听山翁说过。
山翁叹气。
“吾羞啊……竟曾与这些牲畜同朝为官。”
“辱六畜了。”
山翁从谏如流:“哦,猪狗不如之物。”
笑完了,又哭了一场,然后继续写。
写了十回之后,明月就得了山翁的同意后,开始翻译成扶桑语。
她翻完了第一回,就念给千代小姐听,如果她和那位小姐的女佣有哪里听不懂的生涩难懂之处,就再修订。
翻译了十回之后,居然已经过了一个多月。
明月小姐错过了上巳节前后的赏樱的花期,但是去赏樱的千代小姐却带了落下的樱花,包在帕子里头,算是弥补了明月的遗憾。
在住处翻译内容的一个多月来,鲤伴没找上门来,明月居然觉得轻松许多。
他送的白鹤兰的花期已过,明月打算等到合适的时机就分株繁殖起来。
到时候无论是送人,还是自养,哪怕是拿去换钱,也都是可以的。
明月又找到了之前的那位书局的负责人,问他愿不愿意连载山翁所写的。
江户时代的人们并没有太多的娱乐活动,民众除了看戏赌博之外,也没有太多的乐子。
而许多武士家中的孩子,如果不是长子就无法继承家业,便前往江户寻找新的生计。
这些人有些学问好的,就开办私塾,教起了文学上的事。有些人便开起了道场,传授剑道。
如此一来,民众的识字率也提高了不少,那么诸如之类的通俗读物,自然也是有很大的市场潜力的。
书局的负责人恭敬的接过了明月递上的书稿。
当场便看了起来。
十回看完后,只觉得生出意犹未尽之感。
“后面……”
“山翁还在写。”
“若是连载出去,何愁不能大卖。”
于是拿到了稿费,谈好了分成,连载就开始了。
江户的平民百姓没什么太多的乐子,戏也没什么新戏,又不好直接去八卦战国时代的武将们的事情。毕竟人家的后代还在江户有着府邸,被人家武家找上门来、直接拿来试刀,就算是官府也不会去管这种破事的。
为了试刀而杀人的行为被视为犯罪,已经是江户中期之后的事情了。
江户的平民的识字率高,对于容易看懂的三国故事接受良好,甚至在第一回发售后,就有了大量的书迷。
为了拉长连载间隔的时间,书局还和明月商量,给这些登场的历史名人绘制肖像。
十七世纪初期登场历史的浮世绘,终于借着三国的东风登上了江户的舞台。
现在的浮世绘还没有成后市的那些夸张变形的格式,明月画了白描的画像,书局找了版雕的匠人刻了之后,又套色印刷。
画像的销量都很不错,在大家都将讨论三国为谈资之时,第二回也发售了。
山翁写稿一开始写得很快,但是入夏之后,他就懒惰起来。
整日里睡过白天才起来,随便写了几字,就跑去修什么“内丹”之类的事情。
书局也不好意思去催稿,可手上存稿殆尽,而催稿的人可不只是普通的平民百姓,就连几个实力不容小觑的藩主都差人来问最新的稿子。
如果是普通的大名也就算了,可那是百万石的加贺藩的大名差人来问,书局虽有水户藩为底气,但到底是不能真的扯着水户藩的大旗和加贺藩对着干的。
明月看到书局的负责人一脸苦恼的神情,也觉得颇为奇怪:“他们为什么不去看汉书?书上都有写。”
这些藩主难道都是不学无术之辈吗?
写得这些当然是给普通平民百姓看的。有些历史虚构的成分,还要在每一回的开头印上“本故事纯属虚构”的宣言。
“毕竟那汉书晦涩难懂,也不是所有人都能静下心来看完的。”书局的负责人也低头向明月诉苦,“何况,书上所写的,也没有山翁所写的详尽。”
明月便说:“可那故事里的
许多内容是纯属虚构。”
书局的负责人当然知道这些计策是虚构的,可那又怎么样?
大家当然知道这些都是虚构的,可那计谋和计策,神机妙算的谋士,勇猛无双的武将,忠义无双的主公,每一个角色栩栩如生,让人见而沉迷故事之中。
民间的各位大商人都拿最新一话的内容当做谈资,大家还会比着对照每一回之后新发售的武将谋士和各位主公们的白描画像,互相说着哪些地方合适,哪些地方又不合适。
总而言之,都是一群书粉了。
“何况,山翁若是不想写,那也不能强迫他写。”明月小姐只能道歉,“总是会写的,您不如先出个总结篇……”
动画片靠总结篇剪辑剧情拖延制作时间,那么既然连载断稿,不如出一些总结篇吧。
“比如说出一些单行本……”
“这也是个办法。”书局的负责人也只好拿了这个拖延战术的方法回去了。
书局发售了制作精良的单行本,比起连载时的黄表纸,这个单行本用的纸张质量上乘,印刷质量绝佳,还带各个角色的画像总集本。
价格虽然有些小贵,但也没有贵到买不起的地步。
单行本的销量不错,但是催稿的势力却越发的大了。
就连出宫休假的女官们,都带来了大奥里头的那些身份尊贵的女官们的隐晦催稿。
可怕,太可怕了。
书局的负责人一边苦恼之际,一边又想不明白,这种故事也能讨大奥的那些女官们的欢心吗?
(当然能受欢迎了。)
大奥里头的女官先是看到了诸葛孔明的画像,只觉得诸葛先生不愧卧龙名号,不单英俊,又智谋过人。
明月觉得就算是放在几百年前,人们也是喜欢纸片人多过真人的。
尤其是真人还死了一千多年了,这就更加不会有“见到了现实的真人,发现了差别导致心情出现巨大落差”的心态爆炸的情况出现了。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
日本从江户时代就有明星效应和追星操作了。这是正常操作,请大家不要惊讶,都坐下。
大家晚安,么么哒。
以下是今天的股东大会。感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦
感谢投出[地雷]的小天使:半月虫2个;唐无霄1个;
感谢灌溉[营养液]的小天使:
观察者37瓶;酱油党20瓶;向阳向雨15瓶;兴兴?、12310瓶;我想看一些不侮辱智商8瓶;素葵、暖暖的果果5瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
[综]无面女王章节列表
请收藏本站:https://www.cclpr.com。笔趣阁手机版:https://m.cclpr.com
被花香逼到进退两难的舜水先生,终于决定将园中的这数盆鲜花赠予替自己翻译的小林儒者等人。
儒者们得先生赠花,自是喜不自胜。
后循此例,年年上巳节后,舜水先生得了花,摆上一夜,就再转赠弟子。
其弟子们后来开馆办学,也按照这个例子,上巳节后那天赠花于弟子。
除了上巳节增花与弟子,舜水先生甚至考虑在临近年关之时,依照以前求学时的师长们所在的那样,在年关之前出一次大考的题目。
十一月时出大考一次,评定文章,最优者得梅一盆。
这梅是山翁移植栽种的。
从山上道观带走的梅花,经千里之遥,风餐露宿,海上漂泊,栽种于长崎之后,又移植了数株苗植于江户。
此梅在冬日开两次花,每次花的颜色都不同。
稀世罕见。
又因为是舜水先生的大考第一才能得赠之物,更是平添了极高的身价。
明月对于这种考第一就发奖品以资鼓励的行为没什么太大的意见,甚至觉得这是一件很正常的事情。
山翁从去年就开始编写的《梅园菜单》,也找到了水户藩的特许专营的商人所联系的书局发型了。
据说销量极好,挣了不少稿费回来。
等书发售了,山翁吃到了自己写进书里的小菜,就着这些小菜,他又闲了下来。
既然闲来无事,山翁又打算搞起写的事情了。
“既然要写,那不如就写汉末晋初之间的事吧。”
山翁下定决心要写三国的故事,自然也没人会拦他。
山翁这一个道士,不去砸阴阳师和佛门的场子,只是一门心思的修自己的仙,自然是不会有人想不开的找上门来和他论道。
毕竟,他出家修道之前,可是正儿八经金榜题名的进士,和舜水先生又是同年,所有人都不会想不开,去和这种知识渊博的学者去论道。
既然没人和自己吵架,山翁又已经厌烦了与舜水先生的辩论,就只能自己写书去找人吵架了。
明月也没想到,道观里头心平气和的老爷子,怎么来了扶桑之后就变得如此活泼了。
舜水先生听说了山翁要写三国故事,也不惊讶。
他甚至和明月兴致勃勃的聊起了他俩年少时,一同在书院念书时的趣事。
“山翁年轻之时,极为喜欢各类杂书,又喜历史,两相结合,写过不少的文章……”
等再长大一些,两人都没了年少时的爱好,国家倾覆之际,哪里还有写的兴趣了。
现在到了扶桑之地,闲来无事,修仙论道之余,写一写,这也没什么大不了的。
(退休老干部晚年兴趣爱好吗?)
明月觉得有些好笑,之后又觉得有些惆怅。
明亡了,烈皇殉了国,山翁和舜水先生二人奔波大半生抗清。最后却只见南明烂到不如茅坑,深感天下大势已去,与其成那清贼之民,不如远赴扶桑,不再回去。
可——
明月觉得自己没有说什么的立场,既然山翁现在想写书,那就写吧。
山翁写的三国演义白描本,开篇就写董卓入京,天下大乱。
明月看山翁写董卓,恍惚觉得他在写李自成入京。
可她刚说到这里,山翁却说:“嘿,那闯王大不如太|祖,甚至不如董卓良多。”
“闯王一入京来,满朝文武乖乖交钱。”这事明月也听山翁说过。
山翁叹气。
“吾羞啊……竟曾与这些牲畜同朝为官。”
“辱六畜了。”
山翁从谏如流:“哦,猪狗不如之物。”
笑完了,又哭了一场,然后继续写。
写了十回之后,明月就得了山翁的同意后,开始翻译成扶桑语。
她翻完了第一回,就念给千代小姐听,如果她和那位小姐的女佣有哪里听不懂的生涩难懂之处,就再修订。
翻译了十回之后,居然已经过了一个多月。
明月小姐错过了上巳节前后的赏樱的花期,但是去赏樱的千代小姐却带了落下的樱花,包在帕子里头,算是弥补了明月的遗憾。
在住处翻译内容的一个多月来,鲤伴没找上门来,明月居然觉得轻松许多。
他送的白鹤兰的花期已过,明月打算等到合适的时机就分株繁殖起来。
到时候无论是送人,还是自养,哪怕是拿去换钱,也都是可以的。
明月又找到了之前的那位书局的负责人,问他愿不愿意连载山翁所写的。
江户时代的人们并没有太多的娱乐活动,民众除了看戏赌博之外,也没有太多的乐子。
而许多武士家中的孩子,如果不是长子就无法继承家业,便前往江户寻找新的生计。
这些人有些学问好的,就开办私塾,教起了文学上的事。有些人便开起了道场,传授剑道。
如此一来,民众的识字率也提高了不少,那么诸如之类的通俗读物,自然也是有很大的市场潜力的。
书局的负责人恭敬的接过了明月递上的书稿。
当场便看了起来。
十回看完后,只觉得生出意犹未尽之感。
“后面……”
“山翁还在写。”
“若是连载出去,何愁不能大卖。”
于是拿到了稿费,谈好了分成,连载就开始了。
江户的平民百姓没什么太多的乐子,戏也没什么新戏,又不好直接去八卦战国时代的武将们的事情。毕竟人家的后代还在江户有着府邸,被人家武家找上门来、直接拿来试刀,就算是官府也不会去管这种破事的。
为了试刀而杀人的行为被视为犯罪,已经是江户中期之后的事情了。
江户的平民的识字率高,对于容易看懂的三国故事接受良好,甚至在第一回发售后,就有了大量的书迷。
为了拉长连载间隔的时间,书局还和明月商量,给这些登场的历史名人绘制肖像。
十七世纪初期登场历史的浮世绘,终于借着三国的东风登上了江户的舞台。
现在的浮世绘还没有成后市的那些夸张变形的格式,明月画了白描的画像,书局找了版雕的匠人刻了之后,又套色印刷。
画像的销量都很不错,在大家都将讨论三国为谈资之时,第二回也发售了。
山翁写稿一开始写得很快,但是入夏之后,他就懒惰起来。
整日里睡过白天才起来,随便写了几字,就跑去修什么“内丹”之类的事情。
书局也不好意思去催稿,可手上存稿殆尽,而催稿的人可不只是普通的平民百姓,就连几个实力不容小觑的藩主都差人来问最新的稿子。
如果是普通的大名也就算了,可那是百万石的加贺藩的大名差人来问,书局虽有水户藩为底气,但到底是不能真的扯着水户藩的大旗和加贺藩对着干的。
明月看到书局的负责人一脸苦恼的神情,也觉得颇为奇怪:“他们为什么不去看汉书?书上都有写。”
这些藩主难道都是不学无术之辈吗?
写得这些当然是给普通平民百姓看的。有些历史虚构的成分,还要在每一回的开头印上“本故事纯属虚构”的宣言。
“毕竟那汉书晦涩难懂,也不是所有人都能静下心来看完的。”书局的负责人也低头向明月诉苦,“何况,书上所写的,也没有山翁所写的详尽。”
明月便说:“可那故事里的
许多内容是纯属虚构。”
书局的负责人当然知道这些计策是虚构的,可那又怎么样?
大家当然知道这些都是虚构的,可那计谋和计策,神机妙算的谋士,勇猛无双的武将,忠义无双的主公,每一个角色栩栩如生,让人见而沉迷故事之中。
民间的各位大商人都拿最新一话的内容当做谈资,大家还会比着对照每一回之后新发售的武将谋士和各位主公们的白描画像,互相说着哪些地方合适,哪些地方又不合适。
总而言之,都是一群书粉了。
“何况,山翁若是不想写,那也不能强迫他写。”明月小姐只能道歉,“总是会写的,您不如先出个总结篇……”
动画片靠总结篇剪辑剧情拖延制作时间,那么既然连载断稿,不如出一些总结篇吧。
“比如说出一些单行本……”
“这也是个办法。”书局的负责人也只好拿了这个拖延战术的方法回去了。
书局发售了制作精良的单行本,比起连载时的黄表纸,这个单行本用的纸张质量上乘,印刷质量绝佳,还带各个角色的画像总集本。
价格虽然有些小贵,但也没有贵到买不起的地步。
单行本的销量不错,但是催稿的势力却越发的大了。
就连出宫休假的女官们,都带来了大奥里头的那些身份尊贵的女官们的隐晦催稿。
可怕,太可怕了。
书局的负责人一边苦恼之际,一边又想不明白,这种故事也能讨大奥的那些女官们的欢心吗?
(当然能受欢迎了。)
大奥里头的女官先是看到了诸葛孔明的画像,只觉得诸葛先生不愧卧龙名号,不单英俊,又智谋过人。
明月觉得就算是放在几百年前,人们也是喜欢纸片人多过真人的。
尤其是真人还死了一千多年了,这就更加不会有“见到了现实的真人,发现了差别导致心情出现巨大落差”的心态爆炸的情况出现了。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
日本从江户时代就有明星效应和追星操作了。这是正常操作,请大家不要惊讶,都坐下。
大家晚安,么么哒。
以下是今天的股东大会。感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦
感谢投出[地雷]的小天使:半月虫2个;唐无霄1个;
感谢灌溉[营养液]的小天使:
观察者37瓶;酱油党20瓶;向阳向雨15瓶;兴兴?、12310瓶;我想看一些不侮辱智商8瓶;素葵、暖暖的果果5瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
[综]无面女王章节列表
请收藏本站:https://www.cclpr.com。笔趣阁手机版:https://m.cclpr.com